/입에맞을까

지난 주말에 친척들끼리 일본에 다녀왔습니다.

하루는 저녁을 아주 거하게 먹었지요. 게, 게, 게, 게... 생으로, 쪄서, 구워서, 튀김으로... 게장도 아니면서 생으로 게를 먹어본 건 첨이지 싶군요.

뭐 하나 나무랄 데 없이 맛있게 (뭐 주인장 입이 고급도 아니고) 먹긴 했는데, 반찬 중에 이런 게 있더라고요.

사진발이 그런지 제 모니터 탓인지는 모르겠는데, 실제 색상은 저것보다 더 청록색이고 탁합니다.

딱 보니 게의 내장부분을 갈았는지 어쨌는지 해서 만든 것 같은데... 일단 좀 먹어보니 쓴 듯 하면서도 은근히 괜찮습니다. 사실 주인장도 이런 걸 첨부터 좋아하진 않았지요. 고향 내려가서 전복이라도 먹게 되면 내장을 안 남기고 먹는 것도 얼마 되지 않았고... 암튼 주인장은 뭐 맛있게 반찬 삼아 먹을 수 있겠는데, 마눌님 입에는 절~~대로 맞지 않을 것 같더라고요.

주인장 "이거 당신 입에는 안 맞겠는데"

그랬더니만 마눌님이 주인장을 상당히 의심스러운 표정으로 쓱 쳐다봅니다. '음? 내 말에 동의하지 않는 표정... 설마 저걸 맛있어보인다고 생각하고 있던 겐가' (주인장 머리속에서는 짧은 시간 동안 상당히 많은 생각이...)

그러더니 젓가락을 들어서 쿡 찍어서 한 입 먹네요. (사진에 보면 젓가락 구멍이 있지요) '어라라? 그걸 또 먹어봐야 아나... 하긴 여기까지 왔는데 손도 안 대긴 아깝기도 하겠구먼'

입에 넣더니만 표정이...... 분명히 맛이 있는 표정은 아닌데, 어째서 주인장을 사기꾼 쳐다보듯이 쳐다보는걸까요 =ㅅ=??

주인장은 '아니 도대체 내가 뭘 잘못했길래 그런 표정으로 보냐'는 억울한 표정을 지었고, 그런 제 표정을 본 마눌님은 더더욱 '아니 지금 뭘 잘했다고 그런 표정을'이라는 듯한 표정을 짓습니다!

주인장 "아니, 안 맞을 것 같다고 했잖아요."

마눌님 "아, 잘 맞을 것 같다고 하지 않았어요?"

;;;;;

[주모의 글]에 따르면 주인장이 제주사투리로 말해서 못 알아들었을 거라는데, 아닙니다 아니예요... 위에 따옴표에 쓴 그대로였답니다.

Comments & Trackbacks

>>제주사투리로 말해서 못 알아들었을 거라는데
그건 모르는 일이지요..

아니 정말 저렇게 얘기했다니깐요... ㅠ,.ㅠ

이름:  

Homepage:

내용:
 

• KUZILIUS's 주막 로부터의 트랙백 2007-11-1 9:13 pm
  • 제목: [오이시이!! (おいしい)]
  • 내용: 일본 음식은 닝닝하니 찝찌름하다고 해서.. 제주도 음식도 입에 안 맞아 하는 주모는 사실 불안했었습니다. 그런데, 기대를 안해서 인지 배가 너무 고파서 인지 그닥 나쁘지는 않았습니다. 그리고 주모가 먹었던 음식은 주로 해산물 요리로 담백하게 찌거나 생으로 먹은지라 완전 대만족이었고, 조금 이상하다 싶으면 아예 손을 안댔겠지요.. 후후.. 1. 마지막 저녁으 ...

---

주인장분류

/파견의품격

위 왼쪽부터...

• 계속 정준하가 떠오르는 오오이즈미 요, 쇼지 타케시 역
• 고이즈미 일본 전 총리의 장남이라는 고이즈미 고타로, 다나카 켄스케 역
• 주인공 오오마에 하루코 역의 시노하라 료코
• 미유키 모리 역의 가토 아이

[프로그램 정보 - SBS미디어넷]

토요일 밤, 정확히는 일요일 새벽 1시 경에 케이블 티비 채널을 돌리다가 우연히 보게 되었는데... 보기 시작한 부분의 내용이 딱 재미가 있어서 (사실 어디 한 군데 재미 없는 부분이 없지만... 지난번에 우연히 봤을때는 그러려니 하고 돌려버렸었음) 계속 보다보니 이게 정말... 정말... 정말... 여러가지 의미로 참 놀랍더군요.

게다가 한 회가 끝날때마다 "곧 이어 다음 회가 방영됩니다"라지 뭡니까. 알고보니 총 10화 중에서 1화~6화를 몰아서 주말 밤에 보여주는 거였고, 저희가 보기 시작한 곳은 2화 중간이었더군요.

새벽 5시 반까지 보고 -_-;;;

자고 일어나서 나머지 7~10화와 처음에 놓진 1화를 어찌어찌... 보았습니다. 역시 10화~13화 정도에서 끝나는 일본 드라마의 미덕이 큰 도움이 되는군요. (스몰빌 같은 거 맘잡고 보려고 해도 이건 뭐 시즌이 몇개며...)

더 자세한 감상평은... 귀찮아서 생략;; 암튼 일본 드라마들의 신선한 소재는 참 즐겁습니다. 일요일 밤에 공중파 드라마를 잠깐 보려니 "아 또 사랑 타령이야..." 한숨만 나오는...

Comments & Trackbacks

파견의 품격 재밌지요. 저도 며칠전에 케이블 티비 채널을 돌리다가 해주는 것을 보고 "오 드디어 한국에서도 방영되네" 라고 생각했지요. 시노하라 료코는 이 작품에서 얼굴에 살이 좀 쪄서 안타까웠다는....열심히 자격증을 따고 싶구나 라는 생각이 들게 만드는 작품이지요..

izlei/ 사실 처음 딱 봤을때는 가토 아이란 배우가 더 예뻐서 :-) 그쪽이 주인공이길 바랬는데, 보다보니 정말 저 배우가 딱인 것 같더라고요. 잠시 찾아보니 연기력에 대한 평도 꽤 좋은 것 같고. 그나저나 정말 자격증 소유의 욕구가... ^^

ROME을 보시오ㅋㅋ 시즌1,2. 시즌 1이 11회였나 12회. 시즌 2는 10회.

기본적으로 시즌제까지 있는 드라마들은 챙겨보기에 너무 길어...

ROME은 시즌2로 종결~ㅋㅋㅋ

이름:  

Homepage:

내용:
 

---

주인장분류